Q. 実家にだけアップした写真ですが、義理のご実家の方にも通知が行きますか？

アップロード時に選択した共有範囲に応じて通知が送信されます。

母方の家族のみを選択した場合、夫婦と母方の家族にのみ通知が届きます。