Q. 招待したアカウントを削除することはできますか？

はい、削除できます。

「マイページ＞家族設定」をタップし、削除するアカウントが家族を選択してください。

削除するアカウントをタップすると、画面の一番下にある削除ボタンを押せば完了です。